BOLLYWOOD MASALA
D’après une idée originale de Toby GOUGH
Direction artistique et mise en scène : Toby GOUGH
Bollywood Masala raconte l’histoire d’un célèbre chef indien, le Maharaja du Masala, M. Kari Balti, qui a inventé le concept de restauration (catering) sur les lieux de tournage à l’époque où l’industrie du cinéma a commencé à Bombay.
Mais cette histoire est avant tout un prétexte, un fil rouge (ou plutôt un safran!) pour nous faire découvrir et partager les plus glorieux, fameux et entraînant, tubes des films musicaux de la Bollywood production. De Lagaan à Devdas, entre autres. Même si ce récit est assez omniprésent, via un narrateur sur scène, qui enchaîne les hits et les performances comme on passe les plats, il n’empêche pas de totalement déguster un spectacle savoureux et de qualité. La place laissée à la transmission de l’histoire du cinéma musical indien, depuis Lagaan en 2001 jusqu’à ce jour, est elle une excellente idée. Elle donnera certainement l’envie à beaucoup de visionner en famille ces petits chefs-d’œuvre d’entertainement, dont certains ont même été primés aux Oscar.
Il s’agit donc de mêler astucieusement le meilleur des saveurs de l’Inde : pour les yeux, les oreilles, et les papilles. Car c’est cela l’expérience indienne : une démultiplication des sens… jusqu’à l’ivresse.
Sur la scène 12 danseurs multiplient les chorégraphies parfaites, les changements de costumes luxueux et chatoyants. Il faut souligner leur performance car elle est le cœur de « Bollywood Masala » ! Il est rare de pouvoir profiter en Europe de ses artistes, parmi les meilleurs de leur pays et de leur art, sortant tout droit de l’écran pour notre plus grand plaisir. Ils sont, hommes et femmes, parfaits, et ils impressionnent autant qu’ils enchantent.
Le public ne s’y trompe pas qui applaudit à tout rompre et finit les dix dernières minutes debout à danser dans les travées. Public d’ailleurs composé de beaucoup de personnes originaire du sous-continent indien, qui savent exactement à quoi ils ont à faire, en vrais connaisseurs. Seul bémol, la sono de la salle bordeaux du Palais des congrès, plus conçue pour des conférences que pour être dans les standards requis pour un musical. Les danseurs mériteraient un écrin sonore au niveau de leur prestation artistique.
Bollywood Masala est un spectacle dépaysant, accessible, à voir en famille pour devenir non seulement Bollywoodaddict mais aussi indianophile !
Il donne envie de se précipiter, dès la sortie, dans un des excellents restaurant indiens de Paris, pour y poursuivre le voyage.
D’après une idée originale de Toby GOUGH
Direction artistique et mise en scène : Toby GOUGH
Avec, entre autre : Devdas, Lagaan, Dhoom, et la chanson oscarisée « Naatu Naatu » du film RRR.
Avec 16 artistes dont 12 danseurs et 2 musiciens live
Chorégraphies : Mahesh POOJARY
Création des musiques : Hiren SHUKLAJI
Création des costumes : Bipin TANNA et Nishita D’SOUZA
Création vidéo : Abhishek SAWANT
Création des lumières : Dieter BUCCO
https://billetterie.palaisdescongresdeparis.com/fr/manifestation/86/bollywood_masala
J’ai vu Bollywood Masala à Lille, et au risque de me faire incendier, voici mon opinion sur ce spectacle de danse, que je n’appellerai pas « comédie musicale » car pour moi, il n’en est pas une. Car non, une série de chansons de films connus avec une sorte de transition de l’une à l’autre, sans véritable histoire, je n’appelle pas ça une comédie musicale!!! De plus, Toby Gough se vente sur les réseaux d’avoir créé la première comédie musicale Bollywood « au monde » tout en français alors que ce n’est pas lui qui a créé ce spectacle complètement en français, c’est… l’IA!!! Quelle honte!!! Quelle prétention!!! Vous l’aurez compris, pour moi (qui aie passé plus de 10 ans de ma vie en Inde), ce spectacle était une grande déception. Bien sûr les danseurs étaient excellents et les costumes magnifiques, mais le fait d’avoir créé M Kari Balti tout avec l’IA et le présentateur qui faisait du playback, j’ai trouvé ça insupportable… Aucun échange spontané avec le public, tout du faux. Un beau spectacle de danse gâché par la tricherie, la corruption… Et j’ajouterai ceci : je parle couramment hindi, et le fait que le « Guruji » parlait avec des mots comme « teuf » et « kiffer », c’était pour moi un grand manque de respect. Je ne pense vraiment pas que le célèbre cuisinier qui a inspiré l’ « histoire » (Dharampal Gulati) aurait voulu parler ainsi, ou en tout cas ce n’est pas avec ces mots qu’on traduirait le hindi qu’il aurait employé. En gros, ce spectacle me fait l’effet d’avoir été entubée par un faux yogi qui essaye d’impressionner les Occidentaux qui n’y connaissent rien… Mais ce n’est que mon opinion, tant mieux pour eux si les autres spectateurs étaient contents.
Bonjour,
J’ai assisté hier en famille au spectacle Bollywood programmé le 7 décembre au Casino Barrière.
Quelle déception!
-Des conditions d’écoute déplorable avec une musique très forte à la limite du tolérable… visiblement les décibels réglementaires n’ont pas été respectés particulièrement pour les enfants qui étaient dans la salle. Même en tant qu’adulte on devait se boucher les oreilles… très vite nous avons été physiquement incommodés… ma petite fille de 10 ans est sortie à l’entracte au bord d’un malaise ( envie de vomir, tête qui tourne)
-une qualité du spectacle au delà du médiocre: répétition de danses effrénées sans imagination
Un scénario décousu sans aucun intérêt
Nous avions vu il y a quelques années un spectacle Bollywood au zénith qui était vraiment magnifique avec des musiciens et danseurs sur scène qui mettait vraiment en valeur la beauté de la musique et des danses indiennes .
Le spectacle de hier est un pastiche de mauvais goût .
Nous avons quitté la salle à l’entracte incommodés et extrêmement déçus par cette prestation.